Помощь по английскому языку

Ответы на вопросы по заказу заданий по английскому языку:
Сколько стоит помощь?
- Цена зависит от объёма, сложности и срочности. Присылайте любые задания по любым предметам - я изучу и оценю.
Какой срок выполнения?
- Мне и моей команде под силу выполнить как срочный заказ, так и сложный заказ. Стандартный срок выполнения – от 1 до 3 дней. Мы всегда стараемся выполнять любые работы и задания раньше срока.
Если требуется доработка, это бесплатно?
- Доработка бесплатна. Срок выполнения от 1 до 2 дней.
Могу ли я не платить, если меня не устроит стоимость?
- Оценка стоимости бесплатна.
Каким способом можно оплатить?
- Можно оплатить любым способом: картой Visa / MasterCard, с баланса мобильного, google pay, apple pay, qiwi и т.д.
Какие у вас гарантии?
- Если работу не зачли, и мы не смогли её исправить – верну полную стоимость заказа.
В какое время я вам могу написать и прислать задание на выполнение?
- Присылайте в любое время! Я стараюсь быть всегда онлайн.

Содержание:
- Ответы на вопросы по заказу заданий по английскому языку:
- Глагол (THE VERB)
- Личные и неличные формы глагола
- Основные формы глагола
- Правильные и неправильные глаголы (Regular and Irregular Verbs)
- Смысловые, вспомогательные глаголы, глаголы-связки и модальные глаголы
- НАКЛОНЕНИЕ (MOOD)
- ЗАЛОГ (VOICE)
- Present Simple Tense
- The Present Continuous/ Progressive Tense
- Употребление Present Continuous Tense
- Глаголы, которые не употребляются во временах группы Continuous
- The Present Perfect Tense
- The Present Perfect Continuous Tense
- Употребление Present Perfect Continuous
- The Past Simple Tense
- The Past Continuous Tense
- The Past Perfect Tense
- Active Voice (активный залог)
- Passive Voice (пассивный залог)
Глагол (THE VERB)
Глаголы бывают простые и производные.
- К простым глаголам относятся глаголы, не имеющие в своем составе ни префиксов, ни суффиксов (e.g. to do делать, to run бежать, to take брать).
- К производным глаголам относятся глаголы, имеющие в своем составе суффиксы или префиксы (e.g. to discharge разгружать, to shorten укорачивать).
К наиболее характерным суффиксам глаголов относятся:
-en: to widen расширять
-fy: to simplify упрощать
-ize: to mobilize мобилизовать
-ate: to demonstrate демонстрировать
К наиболее распространенным префиксам глаголов относятся:
re-: to resell перепродавать
dis-: to disappear исчезать
un-: to unload разгружать
Возможно, вас также заинтересует эта ссылка:
Личные и неличные формы глагола
Формы английского глагола делятся на личные и неличные.
- Личные формы глагола выражают лицо, число, наклонение, время, залог. К личным формам относятся формы глагола в трех лицах единственного и множественного числа во всех временах действительного и страдательного залога в изъявительном и сослагательном наклонении. Они служат в предложении сказуемым и всегда употребляются при наличии подлежащего, с которым глагол-сказуемое согласуется в лице и числе (e.g. She lives in Washington).
К личным формам глагола относится также форма повелительного наклонения (e.g. Close the window, please.)
- Неличные формы глагола – инфинитив (the Infinitive), герундий (the Gerund) и причастие (the Participle) выражают действие без указания лица, числа и наклонения (e.g. I have come here to speak to you. – Я пришел сюда поговорить с вами. (инфинитив в функции обстоят. цели)
Основные формы глагола
Английский глагол имеет три основные формы: первая форма – инфинитив (the Infinitive), вторая форма – прошедшее неопределенное время (Past Indefinite) и третья форма – причастие прошедшего времени (Past Participle).
Возможно, вас также заинтересует эта ссылка:
Правильные и неправильные глаголы (Regular and Irregular Verbs)
По способу образования прошедшего неопределенного времени (Past Indefinite) и причастия прошедшего времени (Past Participle) глаголы делятся на две группы: правильные и неправильные.
Правильные глаголы образуют Past Indefinite и Past Participle путем прибавления к форме инфинитива окончания –ed:
to open opened opened
to work worked worked
to expect expected expected
Окончание –ed произносится:
- после звонких согласных (кроме d) и гласных – [d] (e.g. lived, answered, informed, followed)
- после глухих согласных (кроме t) - [t] (e.g. helped, asked, finished)
- после d и t – [Id] (e.g. waited, intended, wanted)
Возможно, вас также заинтересует эта ссылка:
При образовании Past Indefinite и Past Participle правильных глаголов соблюдаются следующие правила орфографии:
- Глаголы, оканчивающиеся в инфинитиве на немое –e, теряют эту гласную при прибавлении окончания –ed: (e.g. to live – lived, to hope – hoped)
- Глаголы, оканчивающиеся в инфинитиве на –y с предшествующей согласной, меняют –y на i (e.g. to cry – cried, to try – tried)
Если же перед y стоит гласная, то y сохраняется (e.g. to play – played, to stay – stayed)
- Если односложный глагол в инфинитиве оканчивается на одну согласную с предшествующим кратким гласным звуком, то конечная согласная удваивается (e.g.to stop – stopped, to wrap – wrapped, to nod – nodded)
- Двусложные или многосложные глаголы, оканчивающиеся на одну согласную с предшествующим кратким гласным звуком, удваивают конечную согласную только в том случае, если ударение падает на последний слог (e.g. to permit – permitted, to refer – referred; Но !!! to order - ordered, to develop – developed)
Если глагол оканчивается на l, то l удваивается независимо от того, падает ли ударение на последний слог или нет (e.g. to travel - travelled, to cancel – cancelled)
К неправильным глаголам принадлежат глаголы, образующие Past Indefinite не путем прибавления окончания –ed к инфинитиву, а различными другими способами (e.g. to begin – began – begun)
Возможно, вас также заинтересует эта ссылка:
Смысловые, вспомогательные глаголы, глаголы-связки и модальные глаголы
По своему значению и выполняемой в предложении роли глаголы делятся на смысловые, вспомогательные, глаголы-связки и модальные глаголы.
- Смысловые глаголы имеют самостоятельное значение и употребляются в предложении в роли простого глагольного сказуемого (e.g. He speaks French.).
- Вспомогательные глаголы не имеют самостоятельного значения и служат для образования сложных глагольных форм. К ним относятся глаголы to be, to have, to do, shall (should), will (would) (e.g. I have read the newspaper.).
- Глаголы-связки служат для образования составного именного сказуемого. Основным глаголом-связкой является глагол to be (e.g. He is an engineer.).
НАКЛОНЕНИЕ (MOOD)
В англ. языке имеются три наклонения.
- Изъявительное наклонение показывает действие как реальный факт в настоящем, прошедшем или будущем (e.g. He reads the newspaper in the evening.).
- Сослагательное наклонение показывает действие не как реальный факт, а как предполагаемое или желательное (e.g. If he were here, he would help us.).
- Повелительное наклонение выражает побуждение к действию, т.е. приказание, просьбу, совет (e.g. Open the window.).
Возможно, вас также заинтересует эта ссылка:
Курсовая работа по английскому языку заказать готовую онлайн |
ЗАЛОГ (VOICE)
В англ. языке имеются два залога: действительный залог (the Active Voice) и страдательный залог (the Passive Voice).
Когда подлежащее является лицом (или предметом), совершающим действие, глагол употребляется в форме действительного залога (e.g. The journalist wrote this article last month.).
Когда подлежащее является лицом (или предметом), подвергающимся действию со стороны другого лица или предмета, глагол употребляется в форме страдательного залога (e.g. The article was written by this journalist last month.).
Возможно, вас также заинтересует эта ссылка:
- c t i v e V o i c e
- r e s e n t
I do
He, she, it does
Вопросительная форма образуется при помощи вспомогательного глагола to do в настоящем времени (do со всеми лицами, кроме 3-го лица ед. ч., с которым употребляется does) и формы инфинитива (без to) смыслового глагола, причем вспомогательный глагол ставится перед подлежащим (e.g. Does she write letters to her friends?)
Отрицательная форма образуется при помощи вспомогательного глагола to do в настоящем времени (do и does), частицы not и формы инфинитива смыслового глагола (без to) (e.g. He does not work.)
Употребление Present Simple Tense
Present Simple Tense используется для выражения:
- обычного, постоянного, повторяющегося действия, т.е. действия происходящего вообще, а не в момент речи. С наречиями always, often, sometimes, usually / as usual, as a rule, regularly, seldom, rarely. (e.g. The Browns go to the seaside every summer.)
- всеобщих истин (universal truths) (e.g. The Earth goes round the Sun.)
- будущих действий:
- в обстоятельственных придаточных предложениях условия и времени, которые вводятся союзами if – если, unless – если … не, provided that – при условии если, when – когда, until, till – до тех пор пока … не, as soon as – как только, as long as – пока, before – прежде чем и т.д. (e.g. I shall go there unless it rains. – Я пойду туда, если не будет дождя. I'll send you the documents when we receive them from London.)
- когда действие запланировано, является частью программы; часто с глаголами (обозначающими движение) to leave уезжать, to start отправляться, to return возвращаться, to arrive приезжать, прибывать, to go уходить, уезжать, to come приходить, приезжать (e.g. The train leaves at 10 tomorrow. The concert starts at 7.)
- действий, совершающихся в момент речи (вместо Present Progressive/ Continuous) с глаголами, не употребляющимися во временах группы Continuous (см. Present Continuous Tense) (e.g. I hear somebody knock. Go and open the door. I don't understand this sentence.)
The Present Continuous/ Progressive Tense
I am doing
He, she, it is doing
We, you, they are doing
Present Continuous образуется при помощи вспомогательного глагола to be в настоящем времени (am, is, are) и причастия настоящего времени (Participle I = глагол + ing).
Вопросительная форма
Вспомогательный глагол to be ставится перед подлежащим (e.g. Is she writing a letter to her parents?).
Отрицательная форма
Отрицательная частица not ставится после вспомогательного глагола to be (e.g. She is not writing a letter now.).
Употребление Present Continuous Tense
- Present Continuous используется для выражения длительного действия, происходящего в настоящий момент, хотя не обязательно в момент речи.
На настоящий момент могут указывать как наречия now, at this moment, at present moment, так и общий контекст предложения (e.g. He is reading a book now. Don’t make noise, he is sleeping. We are taking psychology this term.)
- В предложениях, в которых имеется 2 действия, одно из которых находится в процессе совершения (in progress), а другое является обычным действием. Первое выражается в Present Continuous, а второе – в Present Indefinite. (e.g. I never talk, while I’m working. You never open your lips while you are painting.)
- Present Continuous используется для обозначения будущего действия, когда выражается личное намерение совершить действие, или уверенность в его совершении. В основном с глаголами to go, to come, to leave (e.g. They are coming to tea tomorrow. I’m leaving tonight.)
- Present Continuous используется для выражения длительного процесса с наречиями always, constantly, ever (e.g. The Earth is always moving. The Sun is ever shining.).
- Present Continuous используется для обозначения действия представляемого как длительный процесс (с наречиями always, constantly, ever). Действие представляется как идущее без интервала. Но в подобных предложениях присутствует элемент преувеличения, так как такие действия не могут идти постоянно. (e.g. He is always laughing at everything. She is always finding fault with everybody.)
- Present Continuous используется для выражения будущего длительного действия (вместо Future Continuous) в обстоятельственных предложениях условия и времени, которые вводятся союзами if, when, while. (e.g. If I’m sleeping when he comes, wake me up, please. I’ll be reading the newspapers, while you are writing your grammar exercises.)
Глаголы, которые не употребляются во временах группы Continuous
Verbs of:
- sense perception: hear, notice, smell, see;
- emotion & wish: desire, dislike, hate, like, love, respect, want, wish;
- thinking: believe (= think), consider, feel (= think), forget, know, mean, mind, realize, recollect, remember, recognize, guess, suppose, think, understand, to imagine;
- possessing: belong, have, owe, own, possess;
- other verbs: appear (= seem), be, concern, contain, consist, depend, deserve, differ, fit, include, involve, lack, matter, mean, need, resemble, seem.
The Present Perfect Tense
I have done
He, she, it has done
We, you, they have done
Present Perfect образуется при помощи вспомогательного глагола to have в форме настоящего времени (have, has) и формы причастия прошедшего времени Participle II смыслового глагола.
Вопросительная форма
Вспомогательный глагол to have ставится перед подлежащим (e.g. Has he worked?).
Отрицательная форма
Отрицательная частица not ставится после вспомогательного глагола (e.g. He has not worked.).
Сокращения
I’ve I haven’t
He’s He hasn’t
She’s She hasn’t
It’s worked It hasn’t worked
We’ve We haven’t
You’ve You haven’t
They’ve They haven’t
Употребление Present Perfect
- Present Perfect употребляется для выражения действия, совершившегося к настоящему моменту, результат которого имеется налицо в настоящем времени. При употреблении Present Perfect говорящий обращает внимание собеседника на результат, вытекающий из совершенного действия, а не на время его совершения.
На русский язык Present Perfect чаще переводится прошедшим временем глагола совершенного вида.
e.g. Tom is looking for his key. He can’t find it. He has lost it. I haven’t read the book.
- Present Perfect часто употребляется с наречиями неопределенного времени: ever – когда-либо, never – никогда, already – уже (в утвердительных предложениях), yet – еще (в отрицательных и вопросительных предложениях), lately – за последнее время, недавно, just – только что. (e.g. Mr Smith hasn’t returned from the town yet. I have already read this book.)
- Present Perfect употребляется со словами, обозначающими еще не истекшие периоды времени (today, this week, this month, this year, this year, lately (of late). (e.g. He hasn’t received any letters from her this week.)
Note!!! Если эта часть времени уже истекла, то будет использоваться Past Simple.
- Present Perfect употребляется для обозначения действия, которое началось в прошлом, длилось в течение определенного времени и все еще происходит сейчас (вместо Present Perfect Continuous с глаголами, которые не употребляются во времени Continuous). В этом случае указывается либо начало действия, либо весь период протекания.
- Предлог for используется для обозначения всего периода протекания действия. (e.g. They have known each other for something like fourteen years.)
- Предлог since используется для указания начала действия. (e.g. Where have you been since last Thursday?)
- Если союз since вводит придаточное предложение, то глагол в этом придаточном предложении будет стоять в Past Indefinite. e.g. I have only received two letters from her, since I came back from London.)
- Present Perfect используется для выражения совершенного будущего действия вместо Future Perfect в обстоятельственных придаточных предложениях времени и условия, которые вводятся союзами after, when, as soon as, if, until, till, etc. В этом случае Present Perfect переводится на русский язык будущим временем совершенного вида. (e.g. I won’t go till you have answered me.)
The Present Perfect Continuous Tense
I have been doing
He, she, it has been doing
We, you, they have been doing
Present Perfect Continuous образуется при помощи вспомогательного глагола to be в форме Present Perfect (have been, has been) и формы причастия настоящего времени (Participle I).
Вопросительная форма
Первый вспомогательный глагол ставится перед подлежащим (e.g. Has she been writing?).
Отрицательная форма
Отрицательная частица not ставится после первого вспомогательного глагола (e.g. I have not been working.).
Употребление Present Perfect Continuous
Present Perfect Continuous обозначает действие, начавшееся до настоящего момента, длившееся в течение некоторого периода времени и продолжающееся в момент речи или закончившееся непосредственно перед моментом речи.
Present Perfect Continuous употребляется с такими обозначением времени, как for 2 hours, for a month, for a long time, for the last 2 days/ years/weeks; since 5 o’clock, since yesterday; а также в вопросах, начинающихся с How long? Since when?
Present Perfect Continuous переводится на русский язык настоящим временем
e.g. He has been living in Moscow for 5 years.
Since when have you been working at this problem?
P A S T
The Past Simple Tense
V-ed
2 форма глагола
Вопросительная форма
Образуется при помощи вспомогательного глагола to do в прошедшем времени (did) и инфинитива смыслового глагола без частицы to (e.g. Did he speak?).
Отрицательная форма
Образуется при помощи вспомогательного глагола to do в прошедшем времени (did), отрицательной частицы not и инфинитива смыслового глагола без частицы to (e.g. She didn't speak.).
Past Simple употребляется:
- для выражения прошедшего действия со следующими обозначениями времени: yesterday, last week, an hour ago, the other day, in 1998. В вопросах, начинающихся со слова when.
e.g. Frank visited his parents last Sunday.
- для выражения последовательности прошлых действий (e.g. The manager entered the office, sat down at his desk and began to look through the morning mail.)
- для выражения обычного, повторяющегося действия в прошлом (e.g. Mrs Jones went to the supermarket every day.)
В этом случае часто используется конструкция used to (do smth.), которая переводится прошедшим временем с наречием "обычно" или "иметь обыкновение". Конструкция used to указывает, что действие или состояние было характерно для прошлого, а сейчас не происходит. (e.g. I used to play tennis a lot (and now I’m lazy). The building is a future shop. But it used to be a cinema.)
The Past Continuous Tense
I / he / she / it was doing
You / they/ we were doing
Past Continuous образуется при помощи вспомогательного глагола to be в прошедшем времени (was, were) и формы Participle I.
Употребление Past Continuous
Past Continuous употребляется для выражения:
- длительного незаконченного действия, происходящего в определенный момент в прошлом. Этот момент может быть определен:
- обозначениями времени (at 5 o’clock, at midnight, at that moment, this time yesterday) (e.g. At midnight he was still working.)
- другим прошедшим действием, выраженным глаголом в Past Simple. (e.g. It was raining when I left the house.)
- параллельных / одновременных действий в прошлом, часто с наречием while (e.g. While he was having breakfast, I was looking through the newspapers.)
- действия, протекавшего в ограниченный период времени, когда подчеркивается длительность процесса. С такими обозначениями времени, как from … till …, all day long, all day yesterday, all the time, the whole day, the whole evening. (e.g. They were working in the garden all day long.)
Note. Такие же действия могут выражаться формой Past Simple, когда нас интересует факт совершения действия, а не его длительность.
The Past Perfect Tense
I / he/ she/ we had done
Past Perfect образуется при помощи вспомогательного глагола to have в форме прошедшего времени (had) и формы причастия прошедшего времени (Participle II) смыслового глагола.
Употребление Past Perfect
- Past Perfect употребляется для выражения прошедшего действия, которое уже совершилось до определенного момента в прошлом. Это так называемое "предпрошедшее" время. На русский язык переводится прошедшим временем глагола совершенного или несовершенного вида.
Момент в прошлом, до которого завершилось действие, может быть определен:
-
- обозначениями времени (by 5 o’clock, by Saturday, by the 15th of May, by the end of the year, by that time) (e.g. By 6 o’clock we had done all the work.)
- другим прошедшим действием (более поздним), выраженным глаголом в Past Indefinite. (e.g. Fortunately the rain had stopped before we left the station.)
- Past Perfect употребляется с наречиями hardly … when – лишь только, как только, scarcely … when – едва, как только, no sooner … than. (e.g. He had hardly entered the flat, when the children surrounded him. = Hardly had he entered the flat, when the children surrounded him. No sooner had he arrived, than he fell ill. – Не успел он приехать, как заболел.)
- Past Perfect используется для обозначения действия, которое началось до определенного момента в прошлом, продолжалось до того момента, и все еще продолжалось в тот момент. Часто вместо Past Perfect Continuous с предлогами since, for. (e.g. I met him in 1995. By that time he had lived in the town for 5 years. Suddenly he realized that he had not seen her since the day of her wedding.)
The Past Perfect Continuous Tense
I/ he/ she/ it/ we/ you/ they had been doing
Past Perfect Continuous образуется при помощи вспомогательного глагола to be в форме Past Perfect (had been) и формы Participle I смыслового глагола.
Употребление Past Perfect Continuous
Past Perfect Continuous употребляется для обозначения длительного прошедшего действия, которое началось ранее другого прошедшего действия, выраженного глаголом в Past Indefinite, и при наступлении этого действия всё еще некоторое время продолжалось или было прервано.
Употребляется со следующими указаниями времени: for 2 hours, for 3 weeks, for a long time, since 5 o’clock. (e.g. His sister had been living in Moscow for three years when her family returned from Rome. I had been writing a composition since two o’clock when he came.)
F U T U R E
The Future Simple Tense
will do
Употребление Future Simple
Future Simple употребляется для выражения однократного или повторяющегося действия, которое совершится в будущем. (e.g. I'm tired. I'll go and sleep a little before dinner.)
Будущее действие может также выражаться с помощью Present Continuous глагола to go в сочетании с инфинитивом другого глагола – to be going to do something:
- для выражения намерения совершить действие или уверенности в его совершении в будущем (e.g. I'm going to learn French next year.)
- для выражения большой вероятности или неизбежности совершения действия в будущем, при подлежащем, которое является неодушевленным предметом (e.g. The sky is clearing up; the rain is going to stop in a minute.)
The Future Continuous Tense
I / he / she / it / we / you / they will ('ll) be doing
Future Continuous образуется при помощи вспомогательного глагола to be в форме будущего времени (will be) и причастия настоящего времени (Participle I).
Употребление Future Continuous
Future Continuous употребляется для выражения:
- действия в развитии, незаконченного, которое будет совершаться в определенный момент в будущем. Момент может быть определен:
- точным обозначением времени: at 5 o'clock, at noon, at midnight, this time next week / tomorrow (e.g. He'll still be working at 6 o'clock tomorrow.)
- другим будущим действием, которое выражается глаголом в Present Simple (e.g. You will recognize her, when you see her. She will be wearing a yellow hat.)
- параллельных действий в будущем (в придаточном предложении со словом while употребляется либо Present Continuous, либо Present Simple) (e.g. I'll be writing a letter while he is looking through the newspapers).
- действия недлительного характера. Future Continuous употребляется вместо Future Simple и выражает намерение совершить действие или уверенность в его совершении (e.g. He will be meeting us at the station. – Он будет встречать (встретит) нас на вокзале.)
The Future Perfect Tense
I / he / she / it / we / you / they will have done
Future Perfect образуется при помощи вспомогательного глагола to have в форме будущего времени (will have) и формы причастия прошедшего времени (Participle II) смыслового глагола.
Употребление Future Perfect
Future Perfect употребляется для выражения будущего действия, которое совершится до определенного момента в будущем. На русский язык переводится будущем временем глагола совершенного вида.
Момент, до которого совершится действие может, быть определен:
-
- обозначениями времени: by 5 o’clock, by Saturday, by the 15th of May, by the end of the year (e.g. We'll have translated the article by 6 o'clock.)
- другим будущим действием, выраженным глаголом в Present Simple (e.g. I'll have finished this work before you return.)
The Future Perfect Continuous Tense
I / he / she / it / we / you / they will have been doing
Future Perfect Continuous образуется при помощи вспомогательного глагола to be в форме Future Perfect (will have been) и формы причастия настоящего времени (Participle I) смыслового глагола.
Употребление Future Perfect Continuous
Future Perfect Continuous употребляется для выражения длительного будущего действия, которое начнется ранее другого будущего действия или момента и будет еще совершаться в момент его наступления. Употребляется при указании периода времени, в течение которого действие будет совершаться.
На русский язык переводится будущим временем глагола несовершенного вида.
e.g. By the 1st of June 2008 he will have been working at the University for 20 years.
P A S S I V E V o i c e
Если подлежащее обозначает лицо или предмет, подвергающийся действию со стороны другого лица или предмета, то глагол употребляется в форме страдательного залога.
Образование
Времена страдательного залога образуются при помощи вспомогательного глагола to be в соответствующем времени и формы причастия прошедшего времени (Participle II) смыслового глагола.
При спряжении глагола в страдательном залоге изменяется только глагол to be, смысловой же глагол имеет во всех временах одну и ту же форму – Participle II. Следовательно время, в котором стоит глагол в страдательном залоге, определяется формой, в которой стоит вспомогательный глагол to be.
Употребление
В английском языке обороты в страдательном залоге употребляются:
- когда в центре внимания говорящего находится лицо или предмет, который подвергается действию, а не лицо или предмет, который совершает действие
e.g. The planets are attracted by the Sun. (Планеты притягиваются солнцем.)
- когда лицо, совершающее действие, неизвестно, или когда считают ненужным его упомянуть
e.g. Business letters are usually written on special forms. (Деловые письма обычно пишутся на специальных бланках.)
Времена страдательного залога употребляются согласно тем же правилам, что и соответствующие им формы действительного залога.
Способы перевода
- при помощи глагола быть и краткой формы причастия страдательного залога (глагол быть в настоящем времени не употребляется): e.g. дом построен / дом был построен / дом будет построен;
- глаголом, оканчивающимся на -ся: e.g. дом строится / дом строился / дом будет строиться;
- неопределенно-личным оборотом с глаголом в действительном залоге в 3-м лице множественного числа: e.g. дом строят / дом строили / дом будут строить.
Особенности перевода
-
- Если в английском предложении после сказуемого в страдательном залоге стоит предлог, относящийся к нему (а не к следующему за ним слову), при переводе на русский язык предлог ставится перед тем словом, которое в английском языке является подлежащим.
e.g. The doctor was sent for. – За доктором послали.
- to account for – объяснять что-л.
- to agree upon – договориться о чем-л.
- to allude to – намекать на что-л.
- to arrive at – достигать чего-л.
- to comment upon – комментировать что-л.
- to depend on – полагаться на кого-л. / что-л.; зависеть от
- to dispose of – реализовать, ликвидировать что-л.
- to insist on (upon) – настаивать на чем-л.
- to interfere with – мешать кому-л.
- to laugh at – смеяться над кем-л. / чем-л.
- to listen to – слушать кого-л.
- to look at – смотреть на кого-л. / что-л.
- to provide for – предусматривать что-л.
- to refer to – ссылаться на кого-л. / что-л.
- to rely on – полагаться на кого-л. / что-л.
- to speak of (about) – говорить о ком-л. / чем-л.
- to send for – посылать за кем-л.
- to take care of – заботиться о ком-л. / чем-л.
- to lose sight of – терять из виду кого-л. / что-л.
-
- В английском языке имеется ряд глаголов, которые требуют прямого дополнения, в то время как соответствующие глаголы в русском языке требуют прямого дополнения. В таких случаях при переводе на русский язык, соответствующий предлог ставится перед словом, которое в английском предложении является подлежащим.
e.g. The lecture was attended by many students. – На лекции присутствовало много студентов.
- to affect smb. / smth. – влиять на кого-л. / что-л.
- to answer smth. – отвечать на что-л.
- to attend smth. – присутствовать на чем-л.
- to enjoy smth. – получать удовольствие от чего-л.
- to follow smb. / smth. – следовать за кем-л. / чем-л.
- to join smb. – присоединяться к кому-л.
- to need smb. / smth. – нуждаться в ком-л. / чем-л.
- to watch smb. / smth. – следить за кем-л. / чем-л.
Страдательный оборот с формальным подлежащим it
Переводится неопределенно-личным предложением
- It is said – говорят
- It is reported – сообщают
- It is known – известно
- It is believed – полагают
- It is expected – expected
e.g. It is reported that the delegation has left Moscow. – Сообщают, что делегация выехала из Москвы.
It was expected that he would return soon. – Ожидали, что он скоро вернется.
Видо-временные формы английского глагола
Active Voice (активный залог)
Simple |
Progressive |
Perfect |
Perfect Progressive |
|
Констатация факта |
Процесс |
Завершенность |
Процесс в течение некоторого периода времени |
|
Present |
V, V-s I writeЯ пишу (часто) |
am is V-ing are I am writingЯ пишу (сейчас) |
have has V-ed, V3 I have written Я написал (уже, только что) |
have has been V-ing I have been writingЯ пишу (уже час, с двух часов) |
past |
V-ed, V2 I wrote Я писал(вчера, два дня тому назад) |
was were V-ing I was writing Я писал(вчера в два часа, когда он вошел) |
had V-ed, V3 I had writtenЯ написал (вчера к трем часам; до того как он пришел) |
had been V-ing I had been writingЯ писал (уже два часа, когда он пришел) |
future |
shall will V I shall write Я буду писать (завтра) |
shall will be V-ing I shall be writing Я буду писать (завтра в три часа) |
shall will have V-ed, V3 I shall have written Я напишу(завтра к трем часам) |
shall will have been V-ing I shall have been writing Я буду писать(завтра уже три часа, когда он придет) |
Passive Voice (пассивный залог)
Simple |
Progressive |
Perfect |
Perfect Progressive |
|
Констатация факта |
Процесс |
Завершенность |
Процесс в течение некоторого периода времени |
|
Present |
am is V-ed, V3 are I am instructed. Меня инструктируют (каждый год) |
am is being V-ed, V3 are I am being instructedМеня инструктируют (сейчас) |
have has been V-ed, V3 I have been instructed Меня проинструктировали (уже, только что) |
Вместо отсутствующих форм Perfect Progressive употребляются формы Perfect |
past |
was were V-ed, V3 I was instructed Меня инструктировали(вчера, два дня тому назад) |
was were being V-ed, V3 I was being instructed Меня инструктировали(вчера в два часа, когда он вошел) |
had been V-ed, V3 I had been instructedМеня проинструктировали (вчера к трем часам; до того как он пришел |
|
future |
shall will be V-ed, V3 I shall be instructed Меня будут инструктировать (завтра) |
Вместо отсутствующей формы употребляется Future Simple |
shall will have been V-ed, V3 I shall have been instructed Меня уже проинструктируют (завтра к трем часам) |
Infinitive |
Past Simple |
Participle II |
Translation |
be |
was/were |
been |
быть |
beat |
beat |
beaten |
бить |
become |
became |
become |
стать, сделаться |
begin |
began |
begun |
начать |
bite |
bit |
bit(ten) |
кусать |
blow |
blew |
blown |
дуть |
break |
broke |
broken |
(с)ломать |
bring |
brought |
brought |
принести |
build |
built |
built |
строить |
burn |
burnt |
burnt |
жечь, гореть |
burst |
burst |
burst |
разразиться, взорваться |
buy |
bought |
bought |
купить |
catch |
caught |
caught |
ловить, поймать |
choose |
chose |
chosen |
выбрать |
come |
came |
come |
прийти |
cost |
cost |
cost |
стоить |
cut |
cut |
cut |
резать |
deal |
dealt |
dealt |
иметь дело |
draw |
drew |
drawn |
тащить, рисовать |
drink |
drank |
drunk |
пить, выпивать |
drive |
drove |
driven |
ехать, гнать |
eat |
ate |
eaten |
есть, кушать |
fall |
fell |
fallen |
падать |
feed |
fed |
fed |
кормить |
feel |
felt |
felt |
чувствовать |
fight |
fought |
fought |
сражаться |
find |
found |
found |
находить |
fly |
flew |
flown |
летать |
forbid |
forbade |
forbidden |
запретить |
forget |
forgot |
forgotten |
забыть |
forgive |
forgave |
forgiven |
простить |
freeze |
froze |
frozen |
замерзнуть, замораживать |
get |
got |
got |
получить |
give |
gave |
given |
дать |
go |
went |
gone |
идти, уходить, уезжать |
grow |
grew |
grown |
расти |
hang |
hung / hanged |
hung / hanged |
повесить |
have |
had |
had |
иметь |
hear |
heard |
heard |
слышать |
hide |
hid |
hidden |
прятать(ся) |
hold |
held |
held |
держать |
hurt |
hurt |
hurt |
причинять боль |
keep |
kept |
kept |
хранить |
know |
knew |
known |
знать |
lay |
laid |
laid |
класть, положить |
lead |
led |
led |
вести |
learn |
learnt / learned |
learnt / learned |
учить |
leave |
left |
left |
оставить |
lend |
lent |
lent |
одолжить |
let |
let |
let |
пустить, дать |
lie |
lay |
lain |
лежать |
lose |
lost |
lost |
терять |
make |
made |
made |
делать |
mean |
meant |
meant |
подразумевать |
meet |
met |
met |
встретить |
pay |
paid |
paid |
платить |
put |
put |
put |
класть |
read |
read |
read |
читать |
ride |
rode |
ridden |
ездить верхом |
ring |
rang |
rung |
звонить |
rise |
rose |
risen |
подняться |
run |
ran |
run |
бежать, течь |
say |
said |
said |
говорить, сказать |
see |
saw |
seen |
видеть |
sell |
sold |
sold |
продавать |
send |
sent |
sent |
послать |
set |
set |
set |
устанавливать |
shake |
shook |
shaken |
трясти |
shine |
shone |
shone |
светить, сиять |
show |
showed |
shown |
показывать |
shut |
shut |
shut |
закрывать |
sing |
sang |
sung |
петь |
sit |
sat |
sat |
сидеть |
sleep |
slept |
slept |
спать |
smell |
smelt |
smelt |
пахнуть, нюхать |
speak |
spoke |
spoken |
говорить |
speed |
sped |
sped |
ускорять, спешить |
spend |
spent |
spent |
тратить |
stand |
stood |
stood |
стоять |
steal |
stole |
stolen |
украсть |
strike |
struck |
struck |
ударять, бить, бастовать |
swear |
swore |
sworn |
(по)клясться, присягать |
swim |
swam |
swum |
плыть |
take |
took |
taken |
взять, брать |
teach |
taught |
taught |
учить |
tear |
tore |
torn |
рвать |
tell |
told |
told |
рассказывать, сказать |
think |
thought |
thought |
думать |
throw |
threw |
thrown |
бросать |
understand |
understood |
understood |
понимать |
wake |
woke |
woken |
просыпаться, будить |
wear |
wore |
worn |
носить (одежду) |
win |
won |
won |
выиграть |
write |
wrote |
written |
писать |
Возможно, вас также заинтересует эта ссылка: