Дипломные работы МГЛУ
Содержание:
- Московский государственный лингвистический университет
- Структура дипломной работы МГЛУ
- Титульный лист дипломной работы МГЛУ
- Скачать титульный лист дипломной работы МГЛУ
- Оглавление
- Введение
- Основная часть
- Заключение
- Список литературы
- Приложения
- Оформление дипломной работы МГЛУ
- Образец дипломной работы МГЛУ
- Примеры дипломных работ МГЛУ
Дипломная работа представляет собой научно-практическое исследование на материале выполненного автором работы.
Дипломная работа выполняется студентом выпускного курса университета под руководством преподавателя.
Дипломная работа проходит публичную защиту, что является обязательным условием получения квалификации по специальности.
Дипломная работа должна соответствовать требованиям, предъявляемым к научно исследовательским работам, с учетом специфики подготовки профессиональных кадров и соответствующего учебнометодического опыта, сложившегося в университете.
Дипломная работа должна иметь конкретную предметно-целевую направленность, смысловую завершенность, отвечать требованиям логичного и последовательного изложения материала, оригинальности, доказательности и достоверности фактов, приводимых автором, обоснованности сделанных выводов и предложений, а также там, где это нужно, иллюстрироваться примерами из переводческой практики, в том числе из собственных переводов студентов.
Порядок выполнения дипломной работы включает следующие этапы:
- выбор и согласование с руководителем темы дипломной работы;
- разработка задания на дипломную работу, составление графика консультаций с руководителем;
- составление плана дипломной работы;
- подбор и изучение литературы по теме дипломной работы;
- сбор и обработка теоретического и эмпирического материала для выполнения дипломной работы;
- написание разделов дипломной работы в соответствии с планом, формулирование выводов и обобщений по результатам исследования;
- техническое оформление дипломной работы в соответствии с требованиями;
- представление дипломной работы руководителю;
- устранение отмеченных недостатков и получение отзыва руководителя; 10) получение допуска к защите дипломной работы на кафедре;
- получение рецензии на дипломную работу, после получения которой исправления в текст дипломной работы не вносятся;
- защита дипломной работы.
Московский государственный лингвистический университет
Моско́вский госуда́рственный лингвисти́ческий университе́т, бывш. Московский государственный педагогический институт иностранных языков имени Мори́са Торе́за (разг. ИнЯ́з) — высшее учебное заведение в Москве, крупнейший российский вуз в области языкознания. В МГЛУ обучаются около 7 тысяч студентов и аспирантов, преподаётся 38 языков. В вузе налажена система непрерывного многоуровневого образования: «лингвистический лицей — университет — институт повышения квалификации»; реализуются профессиональные образовательные программы по подготовке бакалавров (4 года) и магистров (2 года) в соответствии с положениями Болонской декларации. Также в Университете осуществляются программы второго высшего образования и обучения на военной кафедре.
Структура дипломной работы МГЛУ
Дипломная работа должна содержать:
- титульный лист;
- задание на дипломную работу;
- оглавление;
- перечень условных обозначений (при необходимости);
- введение;
- основную часть;
- заключение;
- список использованных источников;
- приложения (при необходимости).
Титульный лист дипломной работы МГЛУ
Титульный лист является первой страницей дипломной работы и заполняется по строго определенным правилам.
На титульном листе приводят следующие сведения:
- наименование учебного заведения,
- факультет,
- кафедра;
- гриф «утверждения»;
- наименование дипломной работы;
- наименование дисциплины;
- автор дипломной работы;
- обозначение дипломной работы;
- специальность;
- руководитель работы;
- нормоконтролёр;
- рецензент;
- место и дату оформления работы.
Титульный лист следует оформлять в соответствии с утвержденной формой и подписывается заведующим кафедрой.
Пример титульного листа дипломной работы МГЛУ:
Скачать титульный лист дипломной работы МГЛУ
Оглавление
Содержание включает наименования всех разделов работы: введение, всех разделов, подразделов, пунктов (если они имеют наименование), заключение, список использованных источников и наименование приложений с указанием номеров страниц. Рубрикация текста и последовательность глав является прерогативой автора.
Слово «Содержание» записывают в верхней части страницы, посередине, с прописной буквы и выделяют полужирным шрифтом.
Наименование глав не должно совпадать с наименованием работы в целом, а параграфов – с наименованием главы. Не исключается наличие отдельной главы без деления на параграфы.
Введение
В разделе «Введение» обозначается избранная тема исследования, обосновывается её актуальность, формулируются цель и задачи исследования, определяются объект и предмет исследования, материал исследования, приводятся названия методов, используемых в работе (более подробное описание методов дается в соответствующих разделах).
Основная часть
Основная часть работы представлена главами теоретического и практического характера, в которых содержится аналитический обзор литературы по теме, изложение общей концепции работы, описание объектов исследования и используемых при проведении исследования методов, экспериментальную часть или анализ практических данных, обобщение результатов проведенного исследования. Объем практического материала должен быть репрезентативным, служить не просто иллюстрацией к теории, а основой анализа, позволяющего показать владение научно-исследовательскими приемами. Распределение основного материала работы по главам и структурирование по разделам определяются автором. В каждой главе следует приводить краткие выводы, что позволяет четко сформулировать итоги каждого этапа исследования и дает возможность освободить основные результаты по работе от второстепенных подробностей. Весь порядок изложения материала в работе должен быть подчинён цели исследования, сформулированной автором. Каждая глава должна являться базой для последующей.
Заключение
В разделе «Заключение» дается краткое изложение основных результатов работы, а также возможности практического применения полученных результатов. Выводы и предложения должны быть конкретными обоснованными, вытекать из результатов проведенного исследования.
Список литературы
Раздел «Список использованных источников» содержит перечень источников информации, на которые ссылается в работе автор (рекомендуется не менее 15 наименований для курсовой работы и не менее 25 наименований для дипломной работы).
Приложения
Приложения содержат вспомогательный материал, необходимый для более полного раскрытия содержания и результатов исследования: таблицы или схемы, списки изучаемых единиц, используемые тексты и их переводы, статистические расчеты и прочее.
Оформление дипломной работы МГЛУ
Оформление дипломной работы осуществляется по установленным шаблонам компьютерного набора со следующими параметрами настройки в редакторе Microsoft Word: −дипломная работа печатается на одной стороне листа бумаги формата А4 (210 x 297 мм); − поля страницы: верхнее и нижнее – 20 мм, левое – 30 мм, правое – 10 мм.
В таблицах допускается уменьшение левого поля до 20 мм, правого – до 8 мм (когда текст не вмещается); − шрифт Times New Roman, прямой, четкий, в обычном начертании, черного цвета одинаковый по всему объему текста работы, размер 14 пунктов (далее – пт).
В таблицах допускается уменьшение до 12 пт (когда текст не вмещается); − межстрочный интервал – 1,5; − первая строка в абзаце с отступом 12,5 мм; − выравнивание по ширине и без переноса слов (в таблицах выравнивание по необходимости, с переносом слов).
Разрешается использовать компьютерные возможности акцентирования внимания на определениях, терминах, важных особенностях, применяя разные начертания шрифта: курсивные, полужирные, подчеркивание, вразрядку и другое.
Опечатки и графические неточности, обнаруженные в тексте, допускается исправлять подчисткой или закрашиванием белой краской и нанесением на том же месте исправленного текста машинописным или рукописным способом. Допускается не более 3 (трех) исправлений на одной странице.